WIN11　vs2022 C#　フォームアプリ

ｃ＃初心者です。
ファイルをコピーし、進捗をプログレスバーで表わすコードを勉強しています。

下記コードでは、パソコン内蔵HDDやUSB外付けHDDでは期待通り動きますが、NASネットワーク　ハードディスクだとコピーできません。
プログレスバーを貼ったフォームが表示された状態で、ブログレスバーが動くこともなく止まってしまいます。

formProgress.Show();をコメントアウトすればコピーできます。

どうすればNASでも動くようになるのでしょうか？
NASは初心者向け家庭用のIO-DATA製hdl2-taです。

フォーム1
public partial class Form1 : Form
    {   
        private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
        {
            var task = Task.Run(() =>
            {
                Backup();
            });
        }

        void Backup()
        {
            FormProg formProgress = new FormProg();
            formProgress.Show();

            string path = @"t:\test1\test.txt";
            string destFilePath = @"t:\test2\test.txt";

            File.Copy(path, destFilePath);

            formProgress.progressBar1.Maximum = 2;

            formProgress.progressBar1.Value = 1;
        }
    }


プログレスバーを貼り付けたフォーム
public partial class FormProg : Form
    {        
        new public void Show()
        {
            Task.Run(() =>
            {
                ShowDialog();
            });
        }
    }

DataViewについて勉強しています。
https://docs.microsoft.com/ja-jp/dotnet/api/system.data.dataview.find?view=net-6.0#system-data-dataview-find(system-object())
のページに次のコードがかかれています。
Private Sub FindValueInDataView(table As DataTable)
    Dim view As New DataView(table)
    view.Sort = "Customers"
    Dim vals(1) As Object
    vals(0)= "John"
    vals(1) = "Smith"
    Dim i As Integer = view.Find(vals)
    Console.WriteLine(view(i))
End Sub
これを参考に次のコードを作成しました。
Dim myTable As New DataTable
Dim myColumn As DataColumn
myColumn = New DataColumn("FirstName")
myTable.Columns.Add(myColumn)
myColumn = New DataColumn("LastName")
myTable.Columns.Add(myColumn)
Dim myRow As DataRow
myRow = myTable.NewRow
myRow.ItemArray = New Object() {"佐々木", "渉"}
myTable.Rows.Add(myRow)
myRow = myTable.NewRow
myRow.ItemArray = New Object() {"山本", "健司"}
myTable.Rows.Add(myRow)
myRow = myTable.NewRow
myRow.ItemArray = New Object() {"山本", "弘子"}
myTable.Rows.Add(myRow)
myRow = myTable.NewRow
myRow.ItemArray = New Object() {"森本", "武"}
myTable.Rows.Add(myRow)
Dim myDataView As New DataView(myTable)
myDataView.Sort = "FirstName"
Dim test = myDataView.FindRows(New Object() {"山本", "健司"})　'�@
'Dim test = myDataView.FindRows("山本") '�A
'DataGridView1.DataSource = test '�A
を作成しました。
実行してみると、「System.ArgumentException: 'インデックスを付加するキーには 1 値が必要ですが、2 値を取得しました。'」の例外が発生します。
サンプルコードとどこが違うのでしょうか？
サンプルのコードが正しく動いた場合は、一つの列の値の中で、二つのKYのどちらかがマッチした場合の行が返されると考えて宜しいのでしょうか？

また、�@をコメントアウトして、�Aをコメントを外すと例外は発生しませんが、
DataGridViewに期待する内容が表示されません。
DataRowView[]をDataGridViewに表示するには、どのようにすれば良いのでしょうか？
どなたか詳しい方教えてください。
宜しくお願い致します。