(案1)ユーザーに、日本語版の .NET Framework 3.5 Language Pack を導入してもらう。
[Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 日本語 Language Pack] https://www.microsoft.com/ja-jp/download/details.aspx?id=21891
(案2) 簡体字版にローカライズしたブートストラップパッケージを用意する。
Language Pack の入手先は、リリースノートの 「2.3.1.1 Samesite for .NET Framework 3.5 SP1 ブートストラップ パッケージを有効にする」 に掲載されています。
[Visual Studio 2008 Service Pack 1 (SP1) リリース ノート] http://download.microsoft.com/download/1/b/e/1be78474-c7f8-427a-8c6c-330e1c5db7d5/VS2008SP1Readme.htm